Agile pioneer widens scope with Code For America