Senate leader threatens hold on OPM director's nomination