Military seeks seasoned industry professionals as next cyber warriors, but they'll have to start at the bottom