EPA moves ahead on plans to shutter Michigan facility for emergency response personnel