DHS science and tech group assessing aerial surveillance tactics