Army begins moving cyber exercises from sterile "ranges" to a real city