Pentagon easing more COVID-19 restrictions within the building