Organizations team up to produce survival guide for government whistleblowers