This researcher is discovering what the Navy can learn from sharks