Trump faces royal flush of opposition from defense committee leaders to using military construction funds for wall