The new 2024 Ford Ranger and Genesis G90 review