Stalled MSPB nominee to lead key workforce policy shop at OPM