DoD, USO give military service members and spouses new resources for careers