Senate Democrats propose pandemic pay bumps for frontline feds