You may soon be able to process your fingerprints at your local post office