New postmaster general outlines USPS 'trajectory for success' amid financial challenges