McCain to lie in state in Capitol Rotunda once Senate returns