GAO finishes inquiry into members of Trump's golf club having influence on VA