Congress trying to figure out how to operate in midst of coronavirus pandemic