Top enlisted airman says Air Force will address racial issues, but the service's history is spotty