Impeachment hearings, budget talks face Congress upon return to work