U.S. Geological Survey team earned SAMMIES nomination with Hawaii volcano coverage